Currently On Polyvore

I was recently asked about a lot of topics on my Tumblr.  As I noticed, so many of you are missing my outfit photos, or literally anything connected to fashion. Although this section on the blog is not in action for a while, I still use Polyvore on what I’m trying to make interesting and stylish sets. These sets are what I really love in fashion and what I maybe would like to spend my time with in the future.

***

Rengetegen kérdeztek különböző témákról a Tumblr-ön. Észrevettem, hogy sokan, sőt, egyre többen hiányoljátok az outfit bejegyzéseket, vagyis alapjában véve mindent, ami a divattal kapcsolatos. Bár a blogon ez a szekció átmenetileg szünetel, a Polyvore fiókomat továbbra is használom, és próbálok minél érdekesebb szetteket összeállítani. Ez az, amit tényleg szeretek a divatban, amivel akár foglalkozni is tudnék később.

job interview at zara

If we can find the perfect one, a white shirt look good with almost anything. Combined with a pair of high waisted, birdy-patterned shorts and burgundy accessories, we get a quite formal set we also can wear on the street. // A fehér ing szinte bármivel jól néz ki, ha megtaláljuk a megfelelő fazont. A magas derekú, madárkamintás sortba betűrve, bordó kiegészítőkkel viselve egy elég formális, de azért a hétköznapokon is hordható szettet kapunk.

girls night out
Black is the new black a good choice for any occasions (and it also help us make our bodies look skinnier). Elegant trousers with rocky or romantic tops are really trendy now (even in one set, together), but wearing them with a pair of sneakers is a really nice idea, too. // A fekete az új fekete szinte bármilyen alkalomra jó választás, és azoknak is kedvez, akik nincsenek megelégedve az alakjukkal. Egy élére vasalt, elegánsabb nadrág vagány vagy romantikus darabokkal is jól kombinálható (akár még egyszerre is), de sportcipővel is szuper. 
sziget16 bp
Summer is the season of festivals (and when it comes to festivals, people/I always think of comfortable clothing, sneakers and backpacks). This set features the classy, plain combination of black and white, but it also includes a touch of happiness with the colourful phone case. // A nyár egyértelműen a fesztiválok (ezzel együtt pedig – legalábbis nekem – a kényelmes ruhadarabok, sportcipők és hátizsákok) évszaka. Ebben a szettben megjelenik a klasszikus, letisztult fekete-fehér színkombináció, de egy kis vidámság is kerül bele a telefonnal (ami szinte mindig a fesztiválozók kezében van, tehát kiegészítő).
cannes
In effect, this set is a photoshooting or a red carpet event kind of set. Wearing it on the street feels a little strange because of the bow. However extraordinary it is, I really like its colour with black and white. // Tulajdonképpen ez egy fotózáson vagy vörös szőnyeges eseményen viselhető szett, utcára elég bohókás a csokornyakkendővel. Mindenesetre a kis kiegészítő színe nagyon tetszik a szokásos fekete-fehér mellett.
living room
I don’t remember whether I dealed with home decoration on the blog or not, but I’m sure I didn’t write a lot about it. If you know me, you know I love simplicity. // Azt hiszem, még nem foglalkoztam lakberendezéssel a blogon. Ahogyan más területeken is az egyedi egyszerűség híve vagyok, egy enteriőr berendezésénél sem szeretem túlzásba vinni a díszítést.

You may also like

1 hozzászólás

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.