How To Update Your Style & Closet

As a blogger I’m always striving to be aware of fashion news and recent trends while I’m still trying to have a unique own style. To tell you the truth I used to read a lot of blogs about a year ago, but I haven’t got time for this anymore – I recline upon myself only. Nowadays when it comes to clothing, I like neutrals, nudes, naturalism and comfortable, well-textured materials. I’m about to get more of clothes like this to make a practical capsule wardrobe.  If you’re also thinking about something like this or maybe if you’re in a style crisis, just read this post. I’d like to help you. :)

***

Bloggerként folyamatosan igyekszem naprakész lenni a divatvilág újdonságaival, az aktuális trendekkel kapcsolatban, ugyanakkor próbálok egy saját, jellegzetes stílust kialakítani. Az az igazság, hogy már nem olvasok olyan sok blogot, mint korábban, egyre inkább csak magamra hagyatkozom az öltözködésben. Mostanában nagyon tetszenek a földszínek, a természetesség, a nude árnyalatok és a kényelmes, jó tapintású anyagok. Próbálok ilyen ruhákból minél többet beszerezni, mert nagyon jó kapszulagardróbot lehet belőlük kialakítani. Ha esetleg ti is hasonlókon gondolkodtok, vagy éppen válságba került a stílusotok, ez a bejegyzés nektek fog szólni. Segítek felfrissíteni a gardróbotokat. :)

GET INSPIRED! / INSPIRÁLÓDJ!
No one was born with a perfect sense of style. Different things we see, hear and feel affect us. I spend a lot of time on Pinterest (→), I think is a great way to spend your freetime. Among others, there are a lot inspiring street style photos on this site. Besides this, there are so many amazing Tumblr and Instagram profiles worth scrolling down. If you find something (a landscape, a pair of shoes, a meal or even a home decoration) you like, save it and think about why do you like it. Because of its colours or mood? It can help. :)Senki sem születik kifogástalan stílusérzékkel. Én nagyon sok időt töltök a Pinteresten, ez egy igazán hasznos szabadidős elfoglaltság. Többek között rengeteg street style fotó is megtalálható az oldalon, amiből ihletet lehet meríteni. Ezen kívül nagyon sok inspiráló Tumblr és Instagram fiók van, amiket szintén érdemes végigböngészni. Ha valami megtetszik (legyen az tájkép, cipő, étel vagy akár egy lakás), mindenképpen mentsétek el, és ha van időtök, gondolkodjatok azon, hogy tulajdonképpen miért is tetszik (például a színe, a hangulata miatt?). Ez is segíthet. :)

MAKE A MOODBOARD AND A LIST! / CSINÁLJ MOODBOARDOT, ÍRJ LISTÁT!
If you have photos you like, create a moodboard of pictures, material-pieces and text. Or it can be also useful if you write a list about things you liked. It can feature colours, cuts or actual clothes. / Ha már tudjátok, hogy mi az, ami tetszik, akkor jöhet a következő lépés. Szerintem hasznos lehet egy moodboard (képekből, anyagokból, feliratokból), de az is jó módszer, ha listát írtok mindenről, ami valamilyen oknál fogva megtetszett. A listán lehetnek színek, szabások, vagy konkrét ruhadarabok is.

CLOTHES / RUHÁK
Once you picked out a style you love or if you even have outfit plans, than it’s time to go surfing on the internet. Google some of your favourite fast fashion brands to see what they offer. The most popular stores likes Zara, H&M or Pull&Bear upload each of their products to their sites and sometimes they also show you an example to wear their clothes. / Ha megvan, hogy milyen stílus tetszik, és esetleg már a jövőbeli outfit tervek is megszülettek, akkor itt az ideje átböngészni egy-két üzlet webes kínálatát. A legnépszerűbb fast fashion üzletek (mint a Zara, a H&M vagy a Pull&Bear) minden terméküket feltöltik az oldalra, és megmutatnak egy mintaszettet is az adott ruhadarabbal.

CREATE SETS! / GONDOLKODJ SZETTEKBEN!
You may have already learned what is it like to buy something you liked but than never wear it because you couldn’t find an occassion to wear it. Polyvore is a great site I use to plan my outfits. But besides this, you also have to take quality and strength into account. / Biztosan előfordult már veletek is, hogy nagyon tetszett valami, de igazából sehová sem tudtátok volna felvenni. A Polyvore például egy nagyon hasznos alkalmazás, aminek a segítségével meg tudjátok tervezni a szettjeiteket. Mindenkinek ajánlom a használatát, nekem nagyon sokat segít. De a viselhetőség mellet érdemes azon is elgondolkodni, hogy milyen hosszú ideig bírja egy-egy anyag, vagy hogy melyik időszakokban hordható az adott ruha. Az ujjatlan felsők vagy a rövidnadrágok például nem jönnek jól télen, viszont egy basic fehér pólót bármikor lehet hordani. Ha hozzám hasonlóan hosszútávra szeretnétek praktikus gardróbot kialakítani, akkor azt javaslom, inkább a minőséget és a stílust tartsátok szem előtt, mintsem az árat vagy a trendiséget.

GO SHOPPING! / VÁSÁRLÁS
Before shopping it’s useful to plan what you’re going to buy. According to experts, most people wear unplanned clothes less gladly than others. Use websites to plan and online shops (shipping to stores) to have a successfull shopping behind you. / Vásárlás előtt célszerű konkrétan megtervezni, hogy mit vesztek. (Kutatások is alátámasztják, hogy az emberek nagy többsége a nem tervezetten vásárolt termékeket ritkábban használja és kevésbé szereti.) Ilyen szempontból jó, ha előre megkérdezitek az üzletet, hogy van-e készleten a nektek tetsző ruhadarab a méretetekben. Néhány hete már az Inditex csoport (Zara, Bershka, Pull&Bear, Stradivarius, Oysho, Massimo Dutti, Zara Home) termékeit is meg lehet rendelni, de nem csak otthonra, hanem ingyenesen az általatok választott üzletbe is. Talán ez a legjobb megoldás. :)

I hope I could help. Wishing you success! :) / Remélem, tudtam segíteni. Sok sikert! :)

You may also like

6 hozzászólás

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.